ОЛЕГ СКРИПКА: Самые интересные вещи начинаются на точке пересечения национальных культур

07.10.2013

Олег Скрипка - настоящий посол Украины в мире. Рок-коллектив «Вопли Видоплясова», бессменным лидером которого является господин Скрипка, имеет множество поклонников в Великобритании, Франции, США, Швейцарии, Израиле, Венгрии и Португалии. В 2004 году Олег Скрипка является художественным руководителем международного этно-фестиваля «Краина Мрий» (Страна Мечты). Олег представлял украинскую культуру в Париже, Берлине, Перми, Сургуте, Москве, Осло, Нью-Йорке. Во время Дней Украины в Лондоне Скрипке выпала возможность сделать это и в Лондоне - он является куратором Этнофестиваля, который состоится 19 октября в Potters Field Park. А тем временем Олег рассказывает нам о том, что ждет гостей фестиваля, в чем отличие украинской культуры от европейской, и почему проект актуален для Украины.


Вы являетесь куратором Этнофестиваля, который состоится в рамках проекта Дни Украины в Великобритании. Почему для вас это важно?


Я считаю, что это прекрасное событие для Украины. Пропаганда украинской культуры за рубежом - это моя первоочередная стратегическая задача, которая совпадает с целью организаторов мероприятия, Firtash Foundation и Group DF. Если это событие будет иметь резонанс - а я уверен, что результат будет роскошным - значимость этого мероприятия для Украины трудно переоценить. Я организовывал много событий за рубежом. Представлял украинскую культуру в Париже, Берлине, Перми и Сургуте, в Москве, Осло, Нью-Йорке. Эффект от таких событий мощнейший, мне интересно работать в этой области и как артисту, и как продюсеру. Мир увидит Украину с разных сторон в одной из самых ярких столиц Европы.


Чем это мероприятие будет отличаться от тех, которые вы делали раньше?


Это мероприятие является логическим продолжением того, что я делал раньше. Однако в таком масштабе мы будем представлять Украину за рубежом впервые. Задействован серьезный ресурс - музыканты, народные мастера, танцоры. Как видно из программы мероприятия, для посетителей будет открыта детская поляна, можно будет посетить мастер-класс ремесел, послушать выступления аутентичных, этнических и этно-рок групп, таких как «Кросна», «Астарта», «Фолькнеры», совместные проекты «Kozak System и Тарас Чубай», «Вопли Видоплясова и Ле Гранд Оркестр». Как правило, Украину за рубежом часто представляют не совсем современно, по стандартным европейским схемам, и это часто выглядит архаично. Мир изменился, в Украине много интересного, стандартные формы уже неактуальны. В Лондоне мы покажем лучшее из того, чем является современная Украина.


Что вы вкладываете в понятие современной украинской культуры?


Во-первых, это замечательные традиции, история. Это адаптация, микс сегодняшних реалий с прошлым. В исполнении современных певцов даже народные песни звучат по-другому. Интересно переплетение украинской музыки с иностранной. Я считаю, что самые интересные вещи происходят на точке пересечения национальных культур. Украинцам есть что показать миру с точки зрения музыки, живописи. Наивно изображать из себя европейцев, петь на английском: надо демонстрировать нашу уникальность. Иначе культурный продукт теряет вкус. Американцы поют на английском, потому что это их культура, и это выглядит натурально. Надо быть честным самим перед собой. Украина - не Россия, но и не Мадагаскар или Брайтон. Нужно адекватно и качественно изображать то, что есть на самом деле.


Кто предложил вам сотрудничество в проекте?


Это было предложение Фонда Дмитрия и Лады Фирташ. Это уже не первый случай нашего сотрудничества. В прошлом году я выступал в Черновцах на литературном фестивале. Проект транслировал телеканал Интер. До того, как предложить мне сотрудничество в Днях Украины, организаторы ходили на «Краину Мрий». Очевидно, им понравилась программа, и мне предложили воплотить свой опыт на Этнофестивале.


Украина в вашем восприятии - какая она?


Украина сегодня, как и в течение последних 300 лет, это непроявленное качество. Это ископаемое, ценность которого люди не могут понять и осознать. Это неогранённые драгоценные камни, которые никак не выйдут на поверхность. Мир противоречив - многие явления за рубежом имеют роскошный имидж, а внутри они пусты и не слишком интересны. С Украиной все наоборот. Люди даже не догадываются, какие здесь есть культурные сокровища. Поэтому мне как музыканту и режиссеру достаточно просто работать с украинским «сырьем» - можно взять что угодно, и это будет большим открытием для людей. Но это нужно делать с уважением, со вкусом, со знанием. И тогда результат будет прекрасный. Радостно осознавать, что мы превращаемся в европейцев, которые чувствуют себя более спокойно и уверенно.


Вы часто бываете в Лондоне? Есть ли у вас там любимые места?


Да, я часто бываю в Лондоне. Мне как рок-н-рольщику близок район Кэмден-таун - квартал альтернативщиков, где много клубов, ресторанов, магазинов. Там собираются художники, музыканты. Такое ощущение, будто это отдельная страна. Это настоящий исторический центр Лондона. Кстати, мои лучшие вещи, в которых я выступаю, приобретены именно там. Также нравится Сохо - фешенебельный, но более туристический район.


Если бы сейчас вам дали многомиллионный грант и предложили сделать что-то для Украины, что бы вы сделали?

 

Я потратил бы деньги на информационную политику. Основная проблема в Украине - это не только плохие дороги, зарплата, политическая нестабильность. Это отсутствие осведомленности о добром, светлом, высокодуховном. Надо строить медиа-структуры, которые формировали бы имидж страны внутри, чтобы мы сами больше знали и уважали страну, в которой живем. Проблема в том, что позитив умалчивают, а о негативе говорят все. Это ситуация, которую надо менять. 

В Лондоне стартовали “Дни Украины в Великобритании”
“Более 100 гостей – государственных деятелей, общественных и бизнес-лидеров, представителей СМИ Великобритании и Украины – собрались в стенах знаменитого Черчилль-Холла, в котором проводятся заседания правительства и собрания правящей партии Великобритании. В частности, в церемонии принял участие лорд Ризби, председатель Британско-Украинского Общества”.
Читать дальше >
ДУША УКРАИНСКОЙ МОДЫ - В ТЫСЯЧЕЛЕТНЕЙ КУЛЬТУРЕ Интервью с Ириной Данилевской
Куратор показа мод во время Дней Украины в Великобритании Ирина Данилевская рассказала о душе украинской моды и приоткрыла завесу тайны, что именно ожидает нас во время показа мод в Лондоне.
Читать дальше >
Firtash Foundation представляет Дни Украины в Великобритании
17-19 октября 2013 года в Лондоне впервые состоится масштабный культурный фестиваль «Дни Украины в Великобритании».
Читать дальше >